ファイル管理、セキュリティ…いろいろ便利な機能もあります
逆に、同時編集をさせたくない場合には、「チェックアウト」という機能を有効にすることで、競合を防ぐことができます。更新したい人は必ず「チェックアウト」し、更新が済んだら「チェックイン」しないと、他のユーザーがファイルを編集することはできません。また、バージョン管理機能を利用することで、ファイルの世代管理ができます。以前のバージョンを参照・復元することが容易になります。
SharePoint にアップロードしたファイルは、ブラウザー内だけではなく、ユーザーのクライアント PC にインストールされている Excel を使って開き、編集することもできます。
また、SharePoint では、ポータルやファイルの閲覧/投稿/追加/削除/承認など様々な作業ができますが、各ユーザーがどういった作業をできるのか、前もって権限を付与しておく必要があります。権限を付与されたユーザーが権限の範囲でしか作業ができませんので、メールや外部サイトを利用したファイルのやりとりよりも、セキュリティ的に安心度が高いと言えるでしょう。